Apple Watch ‘Cardiogram’ app tracks viewer heart rate spikes during ‘Game of Thrones’