Apple’s new wearables advance Tuesday with Apple Watch Series 3 and updated AirPods