Fall update will bring Continuity- & Universal Clipboard-like features to Microsoft’s Windows 10