The tragedy of Apple’s FireWire: Collaborative tech torpedoed by corporations